Der kleine Bär und sein kleines Boot (Hardcover)
$16.95
This title is not currently in stock and is likely unavailable for us to order. For more info, click on Ask A Bookseller.
This title is not currently in stock and is likely unavailable for us to order. For more info, click on Ask A Bookseller.
Description
What happens when little bears grow up? The little bear loves his little boat. He rows it all around the Waldbeersee. Or he lies on his back inside of it, gazes at the sky, and dreams. But one day everything changes: the little bear can’t fit inside of his little boat anymore. His mother explains to him, “It’s simply the way things are that a little bear grows and grows until he’s a big bear. But all the same, a little boat remains a little boat.” The bear thinks, however, that the little boat simply can’t be without a little bear, and goes in search of a little bear who will love the little boat just as he did. This is the story of the little bear who learns when it’s time to separate himself from something, however dear it is to him. Eve Bunting tells it in a plain but moving manner, enriched by Nancy Carpenter’s wonderful illustrations.
Was passiert, wenn kleine Bären wachsen?
Der kleine Bär liebt sein kleines Boot. Er rudert damit überall auf dem Waldbeersee herum. Oder er liegt darin auf dem Rücken, schaut in den Himmel und träumt. Doch eines Tages ist alles anders: Der kleine Bär passt nicht mehr in sein kleines Boot. "Es ist nun einmal so, dass ein kleiner Bär wächst und wächst, bis er ein großer Bär ist. Aber es ist nun einmal auch so, dass ein kleines Boot ein kleines Boot bleibt", erklärt ihm seine Mutter. Aber es geht doch nicht, dass das kleine Boot keinen Bären mehr hat, findet der Bär und macht sich auf die Suche nach einem kleinen Bären, der das kleine Boot genauso liebt wie er selbst.
Die Geschichte vom kleinen Bären, der lernt, wann es an der Zeit ist, sich von etwas zu trennen, obwohl man es lieb hat, erzählt Eve Bunting ganz schnörkellos und doch berührend. Nancy Carpenter hat wunderbare Illustrationen dazu geschaffen.